|
Resúmen
El presente trabajo analiza la experiencia del proyecto del Barrio Intercultural implementado en la localidad de San Martín de los Andes, provincia del Neuquén. Al analizar las características geográficas, sociales, étnicas, económicas y políticas de esta región, se pretende hacer un acercamiento para la comprensión del fenómeno. La riqueza de esta experiencia se encuentra del mismo modo en la articulación y conflicto entre los diferentes actores: locales (comunidad mapuce Curruhuinca, Municipalidad de San Martín de los Andes, Concejo Deliberante), provinciales (Parque Nacional Lanín, Confederación Mapuce Neuquina) y nacionales (Parques Nacionales, Ejército, legisladores). El objetivo es vislumbrar las características y especificidades de este enriquecedor proceso, mediante la incorporación de un marco conceptual. Para esto, el concepto de interculturalidad es definido y puesto en debate, haciendo hincapié en el peligro de su apropiación por el discurso neoliberal, rescatando su definición como proyecto de cambio profundo, de pretensión de ruptura de las estructuras asimétricas y desiguales de poder hegemónicas dominantes.
Palabras clave: Interculturalidad, territorio, hegemonía.
Abstract
This paper analyzes the experience of “Barrio Intercultural” project implemented in the town of San Martin de los Andes, Neuquén Province. By analyzing the geographical, social, ethnic, economic and political features in this region, we intend to approach to understanding the phenomenon. The richness of this experience is the articulation and conflict between different actors: local (Curruhuinca mapuce community, Municipality of San Martín de los Andes, City Council), provincial (Lanin National Park, Neuquén Mapuce Confederation) and national (National Parks, Military, legislators). The goal is to discern the features and specifications of this enriching process, by incorporating a conceptual framework. For this, the concept of interculturality is defined and debated, with emphasis on the danger of appropriation by neoliberal discourse, rescuing its definition as a project of profound change, breaking attempts of asymmetric structures and unequal power dominant hegemonic.
Keywords: Intercultural, territory, hegemony.
|
